الحياة في الإمارات أم البحرين؟ مقارنة بالأرقام
القوة الشرائية للفرد في الإمارات أعلى بنحو 1.1 مرة بعد احتساب فرق الأسعار. المعيشة أرخص في البحرين: مستوى الأسعار 43.1 مقابل 63.36 (أمريكا = 100). فرص العمل أفضل في البحرين: البطالة 1.1% مقابل 2.2%. يعيش الناس أطول في الإمارات بنحو 1.6 سنة. الاتجاه خلال العقد الأخير: الإمارات صورة مختلطة، والبحرين في صعود.
| المؤشر | 🇦🇪 الإمارات | 🇧🇭 البحرين | الأفضل |
|---|---|---|---|
| القوة الشرائية للفرد | 79,344 $ (2024) | 70,997 $ (2025) | الإمارات |
| دخل الفرد | 50,274 $ (2024) | 30,597 $ (2025) | الإمارات |
| مستوى الأسعار (أمريكا = 100) | 63.36 (2024) | 43.1 (2025) | البحرين |
| البطالة | 2.2% (2025) | 1.1% (2025) | البحرين |
| بطالة الشباب | 6.5% (2025) | 5.4% (2025) | البحرين |
| التضخم | 1.3% (2025) | -0.1% (2025) | البحرين |
| متوسط العمر | 83.1 سنة (2024) | 81.4 سنة (2024) | الإمارات |
| مستخدمو الإنترنت | 100% (2024) | 100% (2024) | متساويان |
| مشاركة المرأة في العمل | 53% (2025) | 42.3% (2025) | الإمارات |
الإمارات أفضل في 4 مؤشرات، والبحرين في 4. البيانات الناقصة تُستبعد.
القوة الشرائية للفرد عبر السنين
الاتجاه: من يتحسن أسرع؟
وماذا يبقى من راتبك؟
على راتب إجمالي يعادل 2,000 دولار: 1,999 دولار صافي في الإمارات، و1,980 في البحرين.
أسئلة شائعة
أيهما أفضل للعيش: الإمارات أم البحرين؟
لا يوجد جواب واحد، لكن الأرقام تقول: القوة الشرائية للفرد في الإمارات أعلى بنحو 1.1 مرة بعد احتساب فرق الأسعار. المعيشة أرخص في البحرين: مستوى الأسعار 43.1 مقابل 63.36 (أمريكا = 100). فرص العمل أفضل في البحرين: البطالة 1.1% مقابل 2.2%. يعيش الناس أطول في الإمارات بنحو 1.6 سنة. الاتجاه خلال العقد الأخير: الإمارات صورة مختلطة، والبحرين في صعود. الإمارات تتفوق في 4 من 9 مؤشرات والبحرين في 4.
أين المعيشة أرخص: الإمارات أم البحرين؟
المعيشة أرخص في البحرين: مستوى الأسعار 43.1 مقابل 63.36 (أمريكا = 100).
أين يبقى من راتبي أكثر؟
على راتب يعادل 2,000 دولار شهريًا يبقى نحو 1,999 دولار في الإمارات و1,980 في البحرين بعد الضريبة والتأمينات، لكن تذكر فرق الأسعار في الجدول.
المصادر
- نصيب الفرد من الناتج بالقوة الشرائية (GDP per capita, PPP (current international $))
- نصيب الفرد من الناتج المحلي (GDP per capita (current US$))
- مستوى الأسعار مقارنة بأمريكا (Price level index (GDP), United States = 100)
- البطالة (Unemployment, total (% of total labor force) (modeled ILO estimate))
- بطالة الشباب (15 إلى 24 سنة) (Unemployment, youth total (% of total labor force ages 15-24) (modeled ILO estimate))
- التضخم (Inflation, consumer prices (annual %))
- مؤشر جيني لعدم المساواة (Gini index)
- متوسط العمر المتوقع (Life expectancy at birth, total (years))
- مستخدمو الإنترنت (Individuals using the Internet (% of population))
- مشاركة المرأة في سوق العمل (Labor force participation rate, female (% of female population ages 15+) (modeled ILO estimate))
المصدر: World Bank, World Development Indicators، آخر تحديث للبيانات 2026-07-13.