سوريا أم المملكة المتحدة: أين يبقى لك أكثر من راتبك؟
عند راتب إجمالي يعادل 3,000 دولار شهريًا يبقى للوافد نحو 2,387 دولار في سوريا (استقطاع 20.4%) مقابل 2,547 دولار في المملكة المتحدة (استقطاع 15.1%). سوريا تفرض ضريبة دخل 15% فعليًا على ما يزيد على 12,560 ليرة شهريًا (الجدول القانوني 5% إلى 15%)، والمملكة المتحدة تفرض 0% إلى 45% (في اسكتلندا حتى 48%).
بيانات سوريا تقديرية: المصادر الرسمية محدودة. تعامل مع الفروق الصغيرة بحذر. مستويات التحقق.
نظرة عامة: سوريا والمملكة المتحدة
المقارنة بين سوريا وبريطانيا تتغير نتيجتها حسب مستوى الراتب. على راتب إجمالي 1,000 دولار شهريًا يبقى الراتب كاملًا تقريبًا في بريطانيا لأن أول 12,570 جنيهًا من الدخل السنوي معفاة، مقابل نحو 805 دولارات في سوريا بعد التأمينات 7% وضريبة 15% على ما يزيد على الحد الأدنى المعفى. عند 3,000 دولار ما زالت بريطانيا متقدمة: نحو 2,550 مقابل 2,390. لكن عند 8,000 دولار ينقلب الترتيب، فيبقى نحو 6,340 في سوريا مقابل 5,800 في بريطانيا، لأن الشريحة البريطانية ترتفع إلى 40% فوق 50,270 جنيهًا.
الفرق خارج الراتب يظهر في الادخار. في بريطانيا تُفرض ضريبة أرباح رأسمالية 18% أو 24% بعد إعفاء سنوي 3,000 جنيه، لكن الأسهم داخل حساب ISA معفاة تمامًا من ضريبة الأرباح والتوزيعات. أما في سوريا فما زال قانون الضريبة على الدخل رقم 24 لسنة 2003 مطبقًا، ولم نتمكن من تأكيد معاملة أرباح الأسهم أو التوزيعات من نص رسمي.
وإذا كنت تقسم وقتك بين البلدين، فاختبار الإقامة البريطاني هو ما يحدد التزامك: تكون مقيمًا تلقائيًا إذا قضيت 183 يومًا أو أكثر في السنة الضريبية، وغير مقيم تلقائيًا إذا قضيت أقل من 16 يومًا، وبينهما تُحسب روابط العائلة والسكن والعمل.
صافي الراتب الشهري عند 6 مستويات
نحوّل كل راتب إلى العملة المحلية بسعر الصرف، ونحسب الاستقطاعات بقواعد كل بلد للوافد غير المتزوج، ثم نعيد الصافي إلى الدولار لتسهل المقارنة.
| الإجمالي (دولار) | سوريا: الإجمالي المحلي | سوريا: الصافي $ | المملكة المتحدة: الإجمالي المحلي | المملكة المتحدة: الصافي $ | الفرق الشهري |
|---|---|---|---|---|---|
| 1,000 | 121,996 SYP | 806 | 758 GBP | 1,000 | 194 لصالح المملكة المتحدة |
| 2,000 | 243,992 SYP | 1,596 | 1,515 GBP | 1,827 | 231 لصالح المملكة المتحدة |
| 3,000 | 365,988 SYP | 2,387 | 2,273 GBP | 2,547 | 160 لصالح المملكة المتحدة |
| 5,000 | 609,979 SYP | 3,968 | 3,788 GBP | 3,987 | 19.24 لصالح المملكة المتحدة |
| 8,000 | 975,967 SYP | 6,339 | 6,060 GBP | 5,801 | 538 لصالح سوريا |
| 12,000 | 1,463,950 SYP | 9,501 | 9,090 GBP | 7,922 | 1,580 لصالح سوريا |
أسعار الصرف: 1 SYP = 0.008197 دولار (2 أكتوبر 2026)، 1 GBP = 1.3201 دولار (2 أكتوبر 2026).
الخلاصة
لا يوجد فائز ثابت: سوريا أفضل عند بعض الرواتب والمملكة المتحدة أفضل عند غيرها، بسبب اختلاف شكل الشرائح والسقوف. انظر الجدول لتعرف أين يقع راتبك.
تحليل أعمق: أين يتغير الحساب؟
قيمة الصافي بعد ضريبة الاستهلاك = الصافي ÷ (1 + نسبة ضريبة القيمة المضافة)، أي ما يساويه الراتب إذا أُنفق كله على سلع خاضعة للنسبة الأساسية.
ما بعد الراتب: الاستثمار والعائلة والإقامة
| البند | 🇸🇾 سوريا | 🇬🇧 المملكة المتحدة |
|---|---|---|
| أرباح الأسهم (أعلى نسبة) | غير محدد | 24% |
| أرباح العقارات (أعلى نسبة) | غير محدد | 24% |
| توزيعات الأرباح | غير محدد | 39.4% |
| العملات الرقمية | غير محسومة | خاضعة للضريبة |
| ضريبة الميراث | لا | نعم، حتى 40% |
| تأشيرة العمل عن بعد | لا توجد | لا توجد |
تفاصيل كل بند ومصادره في الأرباح الرأسمالية · الميراث · الإقامة الضريبية.
النظامان جنبًا إلى جنب
| البند | 🇸🇾 سوريا | 🇬🇧 المملكة المتحدة |
|---|---|---|
| ضريبة الدخل على الرواتب | 15% فعليًا على ما يزيد على 12,560 ليرة شهريًا (الجدول القانوني 5% إلى 15%) | 0% إلى 45% (في اسكتلندا حتى 48%) |
| أعلى شريحة | 15% | 45% |
| تأمينات الموظف | 7% من الأجر الشهري المقطوع | التأمين الوطني 8% بين 12,570 و50,270 جنيهًا سنويًا، و2% فوق ذلك |
| ضريبة القيمة المضافة | غير مطبقة | 20% |
| ضريبة الشركات | - | 25% |
| مكافأة نهاية الخدمة | لا يوجد نظام عام | لا يوجد نظام عام |
| العملة | ليرة سورية جديدة (SYP) | جنيه إسترليني (GBP) |
| الجهة الضريبية | الهيئة العامة للضرائب والرسوم، وزارة المالية | مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (HMRC) |
ماذا يتغير فعلًا إذا انتقلت من سوريا إلى المملكة المتحدة؟
- على راتب 3,000 دولار شهريًا تكسب نحو 160 دولار شهريًا بعد الانتقال (1,923 سنويًا)، لأن الاستقطاع ينخفض من 20.4% إلى 15.1%.
- كل زيادة على راتب 10,000 دولار تُقتطع منها 40% في المملكة المتحدة بدلًا من 15% في سوريا، فالترقيات أقل ربحًا بعد الانتقال.
- ضريبة الاستهلاك ترتفع من 0% إلى 20%: إنفاق 1,000 دولار شهريًا على سلع خاضعة يكلّفك نحو 200 دولار إضافية كل شهر.
- تدخل نطاق ضريبة الميراث في المملكة المتحدة (حتى 40%) إذا أصبحت مقيمًا فيها، وهو ما لا يوجد في سوريا.
- العملات الرقمية: خاضعة للضريبة في المملكة المتحدة بعد أن كانت غير محسومة في سوريا.
- تصبح مقيمًا ضريبيًا في المملكة المتحدة بعد 183 يومًا تقريبًا وفق قاعدتها، وقد تبقى مقيمًا في سوريا إن لم تقطع إقامتك فيها. احسب أيامك.
- انتبه لنقطة التحول: فوق 5,300 دولار شهريًا تصبح سوريا هي الأفضل.
أسئلة شائعة
أيهما أفضل للراتب: سوريا أم المملكة المتحدة؟
لا يوجد فائز ثابت: سوريا أفضل عند بعض الرواتب والمملكة المتحدة أفضل عند غيرها، بسبب اختلاف شكل الشرائح والسقوف. انظر الجدول لتعرف أين يقع راتبك.
كم يبقى من راتب 3,000 دولار في سوريا والمملكة المتحدة؟
عند راتب إجمالي يعادل 3,000 دولار شهريًا يبقى للوافد نحو 2,387 دولار في سوريا (استقطاع 20.4%) مقابل 2,547 دولار في المملكة المتحدة (استقطاع 15.1%). سوريا تفرض ضريبة دخل 15% فعليًا على ما يزيد على 12,560 ليرة شهريًا (الجدول القانوني 5% إلى 15%)، والمملكة المتحدة تفرض 0% إلى 45% (في اسكتلندا حتى 48%).
كم يبقى من راتب 12,000 دولار شهريًا في البلدين؟
يبقى نحو 9,501 دولار في سوريا و7,922 دولار في المملكة المتحدة. الفرق يكبر مع الراتب لأن الشرائح العليا مختلفة (15% مقابل 60%).
هل ضريبة القيمة المضافة أعلى في سوريا أم المملكة المتحدة؟
سوريا لا تطبق ضريبة القيمة المضافة، وفي المملكة المتحدة 20%. هذه الضريبة تمس كل ما تشتريه، فتؤثر على قيمة الراتب الحقيقية حتى لو تساوى الصافي.
عند أي راتب يتغير الأفضل بين سوريا والمملكة المتحدة؟
يتبدل الترتيب عند راتب إجمالي يقارب 5,300 دولار شهريًا: فوق هذا المستوى تصبح سوريا الأفضل صافيًا للوافد.
هل توجد ضريبة ميراث في سوريا والمملكة المتحدة؟
سوريا: لا. المملكة المتحدة: نعم. ضريبة الإرث 40% على ما يتجاوز 325,000 جنيه من التركة، ويرتفع الحد إلى 500,000 جنيه إذا انتقل المسكن إلى الأبناء أو الأحفاد، وما ينتقل إلى الزوج معفى. منذ 6 أبريل 2025 حلّ معيار الإقامة محل معيار الموطن (domicile): من أقام في بريطانيا 10 سنوات ضريبية على الأقل من آخر 20 سنة تخضع أصوله في العالم كله، ويبقى خاضعًا من 3 إلى 10 سنوات بعد مغادرته حسب مدة إقامته. ومن 6 أبريل 2027 تدخل أموال التقاعد غير المستخدمة في التركة. الإرث يُقسم حسب الوصية، ومن يريد تقسيمًا شرعيًا يكتب وصية بذلك، فالقانون الإنجليزي يتيح حرية الوصية.
متى أصبح مقيمًا ضريبيًا في بريطانيا؟
وفق اختبار الإقامة القانوني تكون مقيمًا تلقائيًا إذا قضيت 183 يومًا أو أكثر في السنة الضريبية أو كان بيتك الوحيد أو الرئيسي فيها، وغير مقيم تلقائيًا إذا قضيت أقل من 16 يومًا، أو أقل من 46 يومًا إن لم تكن مقيمًا في السنوات الثلاث السابقة.
ما هو حساب ISA في بريطانيا؟
حساب استثمار تكون الأسهم داخله معفاة تمامًا من ضريبة الأرباح الرأسمالية وضريبة التوزيعات. خارجه تُفرض 18% أو 24% على الأرباح بعد إعفاء سنوي 3,000 جنيه.
هل تشمل المقارنة تكلفة المعيشة؟
لا. المقارنة تخص الضرائب والاشتراكات الإلزامية فقط، بأسعار صرف ثابتة مؤرخة. الإيجار والتعليم والصحة قد تقلب النتيجة، فاحسبها بجانب هذه الأرقام.